大分から世界へ：分大生留学奮闘記

四月はイースターにApril Break、その流れで休みが多く、もうすぐStudy tripへ出発と、あまり授業がありません。春学期も後半戦へと突入しました。私が今学期専攻しているMinor International businessは地元の企業とタイアップして輸出計画を作成するというプロジェクトをメインに行っています。このコースの授業はなかなか難しいです。日本語で受けても理解するのは簡単ではないだろうなと思うことがよくあります。私のグループが担当する会社は日本に輸出したいということで日本について調べることが多いです。他の授業でも日本が例に挙げられることが多く、海外から見た日本の文化やビジネススタイルのとらえ方を知る機会があります。中でもコミュニケーションにおける人との距離や、接客やビジネス時の相手に対する態度、姿勢などには大きな違いが見られます。

今学期の半分が終わったところで、Portfolioを書いて提出しました。このコースは基本的にグループワークが主なので個人の貢献を知るために自分が何をしたのかをこのPortfolioに書かなければなりません。私はPortfolioなんて書いたことも無く、フォーマットも全然わからなかったので、友達の助けも借りながら家や学校で延々とパソコンに向き合っていました。チューターの先生にもよると思いますが、きっとPortfolioはこのコースの1つの山ですね。

コースを比べてみると、今のMinorは一つのゴールに向かってプロジェクトを進めているんだなという印象で、秋学期に履修したCommunicationはそれぞれの授業にテーマがあり、様々なトピックを扱っているなという感じで、今の時点では後者の方が自分は好きだったなと思います。Communicationの成績もほぼわかりましたが、まあまあっていう感じですかね。

休暇中には、The most beautiful spring garden in the worldと称されるキューケンホフ公園を訪れたり、ヨーロッパの頂上であるスイスのユングフラウに登ったりしました。

こんにちは、オランダ留学中のNaoです。

今回は、留学中、今感じていること、考えていることを少しだけ綴ろうかと思います。ランダムに頭に浮かんだものを書くので、果たしてメッセージが何か、留学に関係あるのかが見えにくいものになりそうですので、興味ない方は読み飛ばしてください。

そろそろ帰国の便の日付が頭の中でちらつき出す頃になりました。留学期間の半分を過ぎたあたりから時間が経つのが異様に早くなり、残すところ3か月を切りました。1年弱もあると思いながら過ごしてきたのに、もうあと3か月で日本に舞い戻るわけですからね。と同時に、留学当初や今までの生活を振り返るとかれこれ1年ほど前の出来事のように感じているのもまた事実です。たった半年前のことだったのですけどね。時間とは不思議なものです。そして、まだ起こっていない未来の時間であるこちらを飛び立つ日、帰って日本の日々に戻った時を想像すると、やはり淋しさに襲われます。

さて、その“時間”がここでの生活に慣れを与え、愛着を生み、淋しさを感じさせる、そして多くのことに気付かせてくれたのだろうと思います。その反面、留学当初の苦難やカルチャーショックなどは、頭に留めておかなければ、この“時間”に簡単に洗い流されてしまうような感覚があります。実際に、頭に留めておく努力はしてきましたが、小さな苦難などは、いつの間にか頭の中から零れ落ちてしまっているものもあるだろうなと思います。悲しいですが、人間すべてを記憶していられる人はそうそういません。

また、異国に住むということだけでなく、日本にいた時より、また、留学前半の授業よりも、時間の余裕が多くなった今、自分自身のことについてもよりよく考えるようになりました。慌ただしい生活を送っていたときに比べ、余裕ができたため、自身を顧みる時間が取れたことは思わぬ収穫だったのかもしれません。

さて、個人的な意見ですが、慣れや愛着といった結果も重要ですが、それを得るまでの“過程”のほうがより重要に思えます。どのようにしてその結果を得たのか、またどのようにそれに近づいていったのか等々、この“過程”の中で、自分がしてきたこと、考えてきたこと、感じてきたこと、それぞれの道が集結して1つの大きな結果に繋がったわけで、ここをきちんと心に留めることが大事かなと思います。なぜならこの“過程”は、一生ものになり、いずれ将来のどこかで助けになると信じているからです。

こういった考えは、正直、留学前にはあまり自信の持てなかったものでした。考えとしてではなく、ある種の願望のようなものだったのかもしれません。周囲の見えないプレッシャーや結果が重視されがちな中、失敗を恐れる傾向のある典型的な日本人である私は、日本の生活で知らぬ間に圧迫感を感じていたのかもしれません。今でも失敗を恐れなくなったとは言えません。しかし、上記のような願望が留学を通して確信に近いものになったと言えます。そして、もう１つ確信に近しいものになったものが、“たとえ時間がかかって失敗しても、真摯に取り組めば、何とかなる”ということです。フワッとしてて曖昧ですね笑　失敗したから諦めるのも1つの手段であり、時には必要です。しかし、時間をおいて、もう一度挑戦すると違う結果が見えることもあり得ます。他の人より遅れても自分の道が見えるのならそれでいいのではないでしょうか。留学という過去最大の挑戦をし、大きな変化を経験していく中、こんなことを考えながら、留学前の自分にはなかった、“自分なりの信念”のようなものが得られたのも留学のよい面かなと思います。日本に帰ると、おそらく再び圧迫感のある生活に戻り、この信念を頭の片隅に追いやってしまうこともあるかと思います。しかし、なるべくこの貴重な経験のもと生まれたものを一生心に留めて置ければ、この留学も大成功と呼べると思います。そして、これらを与えてくれたのは日本の家族、友人、教員など、こちらの友人と、多くの人々と助け合い、影響し合ってきたからこそであり、1人ではたどり着けなかったことだと考えます。

もし、何かあなた自分の中でしっくりこないものがあったり、確かめてみたいことがあるのであれば、もしかすると、それは大きな変化や新鮮さを必要としているのかもしれません。もちろん留学は色々な面で簡単なことではありませんが、挑戦するか迷うのであれば、チャンスがある限り時間がかかっても挑戦してみてはどうでしょうか。

It’s about a journey, not a destination.  Better late than never.  You’ll never walk alone.

最後まで読んでいただきありがとうございました。

では、The Netherlands, Utrechtからでした。

Dankuwel

Doei Doei

大家好〜

我叫飯糰🍙

また更新送れちゃいましたね。ネタに行き詰まりました、はい。

それでは書いていきたいと思いますがごはんがおいしいとか台湾だったら基本だし、みんなそんなことは周知の事実なのであえて今回は台湾でコミュ障こじらせてる自分が困ったことを書いていきます。

まず、1つ目の困ったこと！よく自分は寮の前にある男餐という学生食堂に行きます。こちらに来て始めの頃、まともに注文もままならない自分はなんとか片言の中国語を使いなんとか注文できました。安心してゆっくりしていたらとてつもない罵声ににも似た大声で叫び始めました。(最初はそうとしか思えない、まじで)なんがはじまったんやと思っていたら、隣にいた見ず知らずの台湾人の人が“行けよ”みたいな中国語を話してきました。それでようやく叫び声が番号を言っていたことがわかりました。ほんと怖かった泣。これは自分の勉強不足が悪いんですが怒っている感じがするのは最初の壁でした。

2つ目は台湾人や中国人の人とごはんを食べているときです、みなさん盛大に口を開けてくちゃくちゃ言わせているんですねほんと。そのうえ箸の持ち方下手な人が多い。台湾の箸って日本のに比べてかなり太く持ちづらいです。それで連鎖してボロボロこぼしますね。日本人の方には日本のお箸を持参することを本気でお勧めします。といっても日本人が麺を食べるときズズズズ音を立てるのはほかの国の人に不快な思いをさせていると思うので文化の違いなのであまりディスるのはよくありませんねすみません。そういうことに敏感な人は気を付けてください。

3つ目、自分は元々半年間の留学でこっちに来ていたので、停留visaなので期間延長をしました。その時起きた困ったことです。自分は台湾人の友達に手伝ってもらい大学内の留学生の手助けをしてくれるOIEPで資料等を集め、あとは移民なんとかって名前のところに出すだけでした(名前忘れましたすみません)。そこについて取り合ってくれたおばちゃんが“資料足りないしvisaの期限切れる直前にまた来て”と言われました。ん？まじか何がたりねんやと思いききそれが大学でもらえると言われ、その資料を取りにOIEPに向かい担当の人に聞いたら“大学がわたすものじゃないから自分で取ってきてね”(？？？おいおい嫌な予感)と言われその後何か所かたらい回しを受けた後移民(以下略)に行き別の人に聞くと“もう資料は揃っているのでできますよ”と言われなんとか延長できました。長くなりましたが簡単に言うとたらい回された以上。台湾意外といろいろ大雑把です（笑）。

３つしか書きませんでしたし、写真もありませんが今回は切りたいと思います。面白い

ネタが多すぎて今回は特に迷走しすぎましたが次はもっとまともな内容書きたいと思います。