中国語学研修 in江漢大学

2月24日から3月19日まで中国の江漢大学に行ってきました。

中国人留学生のチューターをしたことや、バイト先で中国人のお客さんがよく来ることなどから中国語を学んでみたいと思うようになり、今回の研修に参加することを決めました。

今回の研修で感じたことを3つに分けて紹介していきたいと思います。

《授業》

変更もいくつかありましたが、今回のプログラムはこのようになってました。

午前中は語学を学びます。先生やチューターが一人一人読み方をチェックしてくれるのでわからないところも聞きやすく、丁寧に教えてもらうことができました。

午後は日本語学科の学生と交流をしたり、中国の概況を学んだり、観光地に行ったりしました。

[灯籠祭り]

[黄鶴楼]

[户部巷:美食街]

[湯圆:旧正月から数えて15日目に食べる]

文化体験では伝統的な楽器「葫芦丝」を演奏したり、太極拳を教えてもらったり、書画を書いたりと、様々な体験をすることができました。

[葫芦丝]

《生活》

武漢のある湖北省は四川省に近いこともあり、辛い食べ物が多かった気がします。私は辛いものが苦手だったので不安でしたが、少しずつ慣れてきて食べれるようになりました。独特なものもありますが、食堂にも観光地にも美味しい食べ物がたくさんあります！

2月から3月ということで朝夜と昼の気温の差が激しく、雨の日も多かったため服の調整が大変でした。

[湯包]

美味しすぎて3回も食べに行きました。蟹や海老の湯包もありとっても美味しいです。

[火鍋]

[食堂の水餃子]

[食堂の炒飯]

《全体を通して》

先生やチューター、日本語学科の学生はもちろんですが、周りにも優しい人は意外といました。中国語初心者の私には現地の人の話すスピードを聞き取ることがほとんど出来ませんでしたが、一緒に行った友達に助けてもらいながら、1ヶ月弱の経験で少しですが聞き取りや理解ができるようになりました。地下鉄やバスなどの交通機関、デパートや繁華街などどんな場所でも学ぶことがたくさんありました。文化の違いに戸惑うこともありますが、慣れてくれば過ごしやすくなると思います。

今回の研修を通して語学力だけでなく、コミュニケーション力や物事に対しての積極性、新しい環境に対応しようとする力も身についたと思います！不安でもやってみようと思える気持ちを持てるようになりました！現地に行くことで学べることがたくさんあると思います。中国に興味がある人はぜひ参加してほしいです！

長くなりましたが最後まで読んでいただきありがとうございます<(_ _)>

中国語学研修（江漢大学）

2月24日~3月19日まで中国の江漢大学に行ってきましたゆったです。元々中国人のチューターをしていた為中国について興味があり参加することにしました。

［授業・文化体験］

授業は9時~12時前まであり、自己紹介、買い物、旅行、両替など留学中に使えるやり取りが主でした。文化体験は2時~4時まで中国の概要や古笛、書道、太極拳などをしました。授業がない日は午前中にも文化体験をすることがありました。

［生活］

寮は2人か3人部屋で生活するには十分な広さでしたが暖房が効かない部屋が殆どでした。授業をする教室まで歩いて10分くらいです。

はじめに大学から600元入ったミールカードのようなものを渡されるので食堂で食べるなら食費はかかりませんでした。食費は5つもあるのでメニューに飽きることなく楽しむことができました。

［中国の感想］

去年参加した台湾のプログラムとは異なり、街中で全体的に中国人は助けてくれないので自分で伝わるまで頑張らないといけない、という印象を受けました。しかし、その分、発音に気を使ったりするので勉強になりました。中国に行ったことで、どのような暮らしをしてどのようなものを食べるのかなど中国について理解することができたなと思います。とても充実した3週間でした。

（灯籠祭り）

（黄鶴楼）

（地下鉄）

（木蘭天地）

東海大学 短期留学２０１８

大家好！　

3月4日から３月２４日の約３週間、台湾の東海大学に行ってきました。

自分がこの語学研修に参加した理由は、中国語をもっと話せるようになりたかったことと異文化体験をしてみたかったからです。この３週間、本当に濃く、有意義な時間を過ごすことが出来ました。このブログを見てくれている人の中にはこれから台湾の語学研修に行ってみたいなと考えている人もいると思うので、参考にしてもらえれば幸いです。

まず午前中は８：３０〜１２：００まで中国語の授業があります。研修２日目にプレイスメントテストがあって、その結果でA,B,Cの３つのクラスに分かれます。中国語を全く勉強してなかった人からすれば、０点取りそうでどうしよう(>_<)　みたいになりますが、テストはマーク式なので中国語が全く書けなくてもどうにかなります（笑）！　自分はＢクラスに入っていたけど先生がこのくらいの言葉なら分かるだろうという前提で話していくので、最初の内は中国語を聞き取るのにとても苦労しました。けど、何日かすると少しずつ先生の言っていることが分かるようになっていき、自分の語学力が上がっているのを実感できてとても嬉しかったです。また、授業の後に補修があるので、そこで先生に授業で分からないところを聞くことが出来るのでなんとか授業についていけました。

授業は実践的な内容が多く、自己紹介や道案内の仕方、台湾料理の読み方、注文の仕方などを学びました。なので、授業が終わった後に夜市でさっそく使う機会があり、とても役に立ちました。３クラス合同で中国語のゲームをしたときにはとても盛り上がり、自分のクラスは２回とも１位だったのでこのクラスの人たちすごいなと思いました(笑)

午後からは文化体験活動がありました。捏麵人作りや竜のひげ飴作り、中国結び体験などを行い、台湾の伝統的な文化を堪能することが出来ました。

また、学外ツアーでは、台湾の民族技術団“九天”の方々と交流しました。そこでは主に、太鼓・ダンス・フェイスペイントの３つを行いました。最後にフェイスペイントをしたまま各班に分かれて太鼓とダンスの発表会をしました。男性は民族衣装を着てダンスを踊るのでとても大変でした。

休日には一泊二日見学ツアーで千と千尋の神隠しの舞台となった九份を訪れたり、台北１０１で展望台にのぼって上からの景色を眺めたりVR体験をしたりしました。

この語学研修に参加して本当に良かったと思っています。それは単に中国語の勉強になったからと言うだけではなく、ほかの大学の生徒達やチューターさんに出会えたことや台湾の文化に触れる機会をもつことが出来たからです。この研修に参加したから日本でもっと本格的に中国語の勉強をしようと思えるようになりました。

皆さんも是非参加してみてください。思い出に残る３週間になると思います！

2018台湾語学研修~東海大学~

こんにちは。

3月4日から24日まで台湾の東海大学で行われた語学研修に参加しました。

今回研修に参加しようと思った動機は、約1年半大学の講義で中国語を学んで実際に中国語を話して生活したいと思ったからです。また台湾は海外初心者でも比較的に行きやすい国だと聞き、参加しようと決めました。

実際に台湾に行った3週間のことを振り返って、3つのことを書きたいと思います。

�@授業について

まずは東海大学について翌日にパソコンを使ってのテストが行われました。これは2時間くらいあってなかなかしんどいんです…このテストの結果をもとに3つのクラスに分けられます。私はあまりできなかったにもかかわらず1番上のクラスに入ってしまいました。授業は全て中国語で行われます。最初は本当に何を言っているのか聞き取れず、クラスのみんなに助けてもらいなんとか頑張りました。内容は自己紹介や買い物の仕方（値切り方）、道案内の仕方など主にスピーキングです。私のクラスでは体を動かしたり動作をつけたりしながら中国語を学ぶスタイルでした。1日朝8時半から12時までの結構長い授業ですが、楽しくてあっという間に終わるなと感じました。中間テスト・期末テストは授業でやったことの復習でスピーキングテストです。3週間目はある程度、先生の説明を聞き取れるくらいに成長していました。

�A観光・文化体験

授業は昼12時に終わるため午後からは、自分たちで観光したり遊んだり文化体験をしたりしました。文化体験では龍鬚糖を作ったり習字をしたり中国結びをしたりしました。また週末には九天で太鼓やダンスをしたり、台北ツアーで台北101や士林夜市に行ったり高美湿地に行ったりしました。台北ツアーは1泊2日でなかなかのハードスケジュールで観光しました。有名な観光地である九份や十份にも行きました。観光地では結構日本語が通じます（笑）中国語を使わなくてもスムーズに買い物もできます。またお店の人が優しくて何かお土産を買うとさらに1つおまけしてくれたり、値段を安くしてくれます。色々な体験をして本当に3週間という短い期間でしたが、台湾を知り尽くしたという満足感と充実感でいっぱいになりました。

�B台湾の良さ

台湾の良いところは人が優しいところと、食べ物が安くて美味しいところです。大学の近くにある東海夜市で晩御飯を食べることが多かったです。ここではお店の人と仲良くなるとサービスしてくれたり、簡単な日本語で話してくれたり…本当に台湾の人の温もりを感じました。夜市では炒飯や乾麺、小籠包など美味しいものをたくさん食べました。私のお気に入りの食べ物は地瓜球というものです。これはご飯というよりはおやつ感覚で食べるもので、うまく説明できませんがとっても美味しいんです！私は3週間で2日に1回は食べていたくらいハマりました（笑）また、私はお酒があまり飲めませんが周りの友達は台湾ビールが美味しいと言って毎晩のように飲んでいました。言いたいことがまだまだありますが、とにかく台湾は最高でした！！

最後に今回の台湾語学研修に参加して初の海外で不安もありましたが、中国語を学び台湾を知るとても良い機会となりました。海外に行きたいと思っている学生の方や中国語を学んでいる学生がいたら、ぜひこの語学研修に参加してみてください！