履修のすゝめ

どうも、A澤M吉でございます。

改名の理由は、今回のタイトルから察していただけるかと思います。笑

　さて今回は留学先大学での授業履修の方法及びアドバイスを書いていきたいと思います！

◯履修登録は渡航前に済ませておこう！

　アメリカの大学でも日本の大学と同様、オンライン上での履修登録です。しかし授業にはそれぞれの定員人数が定められており、それを超えてしまった場合、自分の取りたい授業が取れなくなってしまいます。それを避けるためにも大学から正式な受け入れ許可が降りたら、まずは自分の大学アカウントを作りましょう！これがなければ履修登録はできませんので要注意。どうしても受けたい授業がある場合には、すぐに国際交流課に連絡し、myuncc.eduのアカウントとパスワード登録を始めてください。そして、取りたい授業を開講している先生に直接メールをして席を取っといてもらいましょう。この時に自分が交換留学生であることを伝えておけば、大半の先生方はお優しいので配慮をしてくださったり、特別措置を講じてくれると思います授業はコースカタログ（いわゆるオンラインシラバス）を参照にして下さい：https://registrar.uncc.edu/node/55

◯山のような課題との戦う日々

　アメリカの大学では日本の１０倍、いや１００倍？もの課題が出されます。授業はだいたい週に２回、そして毎回のごとくレポート地獄です💦ですが全てが全てそんな授業ばかりではなく、中にはダンスやゴスペルなどの実技系試験や用語の意味を答えるだけというものもありますのでご安心を。大学の単位互換を行わない方は前期セメスターにこれらの授業を中心に履修することで英語に慣れていくのがいいかと思います。

　そして後期セメスターは少しガッツリ！…とおもっていたのですが、帰国が迫っているということもあってかなりハードな時間割にしてしまいました。授業にも１〜4年生向け（いわゆる難易度コード）みたいなものがあり、授業の数字４桁の１桁目を見ればわかります。例えばDANC1102であればこちらの1年生向け、TESL4204であればこちらの4年生向け。

　私は後学期に学期レベル４を３つとレベル３（オンライン、これがまた厄介）１つ、そしてダンス２つと日本語のアシスタント（登録しなかったので単位なし、ボランティアと呼ばれています）と計７つの授業を受けていました。

前期セメスターの授業日程

月	火	水	木	金
8:15-9:30 ジャズ 初級		8:15-9:30 ジャズ 初級
10:00-11:00 日本語 アシスタント		10:00-11:00 日本語 アシスタント	10:00-11:00 日本語 アシスタント	10:00-11:00 日本語 アシスタント
2:30-3:45 バレエ 基礎	1:00-2:15 英語学 （3年生向け、ちょっと難しすぎたのでwithdraw）	2:30-3:45 バレエ 基礎
	11:45-12:30 日英翻訳		11:45-12:30 日英翻訳
	2:30-5:45 教育に おける 多様性

　木曜日は授業終了後、毎週のようにおじょー（初回ブログ記載、のちに情報追加予定）宅で焼肉や日本食作りをしていました！笑　ダンスの授業はアメリカの高カロリーな食事に負けないように取り続けていますが、脂肪と筋肉で身体は大きくなっていく一方です…

　こうして前期は比較的のびのびしていましたが、周りの留学生はみんなハードなスケジュールをこなしつつメキメキと英語力を向上させていきました。「このままではアカン」と思い、後期は張り切って授業をいっぱい登録したのです。これがのちに自分の首を絞めることになるとは知らずに…

後期セメスターの授業日程

月	火	水	木	金
10:30-11:45 バレエ基礎	10:00-11:15 TESL 移民のための学級経営	10:30-11:45 バレエ基礎	8:30-10:45 現地小学校での調査学習
	11:30-12:45 日英翻訳		11:30-12:45 日英翻訳
12:15-1:30 モダンジャズ	1:00-1:50 日本語アシスタント	12:15-1:30 モダンジャズ
1:45-2:15 日本語アシスタント	２:30-３:45 日英翻訳	1:45-2:15 日本語アシスタント	２:30-3:45 日英翻訳	1:25-2:15 日本語アシスタント
5:00-8:45 パブリック スピーキング（月曜夜中までに提出の課題の負担になるためwithdraw）

　はい、１つ１つの授業について説明していきます。

月・水

・バレエ…1年生向け、テストはフランス語のスペリングと英語での説明なので一応勉強は必要。楽しい！

・モダンジャズ…これまたダンスで2年生向け。担当のAudrey先生は前期のバレエでもお世話になっていて、とても良かったので取ってみた。しかし思った以上に履修メンバーがハイスペックで、現役のチアリーダーや過去に大会で受賞歴のある人もいるので度々心を折られそうになっていることはここだけの話。そしてテストはグループでの創作なので黙って同意してるだけでは通用しません！何かしらの発言が求められます😇

木彫以外の週４

・日本語アシスタント…アシスタントとしての仕事は学生の課題の丸付け（結構大変）、２回の模擬授業、及び各学生とのセッション２回。　今期の先生はとても授業が上手で素敵な女性です✨アシスタントの私にも意見を聞いたり発言させてくださるのでやりがいを感じています！

・パブリックスピーキング…交渉によって聴講生として登録しました。私の場合、スピーキング力の向上と人前での話し方（教員志望なので）を学びたいと思って取りました。しかし、他の授業の課題レポート（すべて月曜の夜中までが締め切り）が毎週３〜４個出ると分かり、取り続けるつもりでしたが全てがおろそかになってはいけないと思い、泣く泣く諦めました…

火・金

・TESL（英語を第二言語として学ぶ学習者への指導法）＋現地小学校での調査学習

…日本語アシスタントこの授業を取れることがUNCCを選んだ大きな理由でした。しかしこの授業、かなりハードで前半は毎週２回レポートの提出が求められます。これは予想していなかった。おかげで今まで避けてきたリーディングとライティング習慣が身につきました😇そして小学校での調査学習、これは主に移民としてアメリカにやってきた児童を受講者が各自１名ずつ担当し、一緒に彼らについてのビデオを作成するといったことを目的に行われるものです。わたしは２年生の女の子を担当していましたが、わたしがインフルエンザでダウンしている間に違う学校に転校してしまったようです…代わりに附属の幼稚園で園児全員と関わりながら、アメリカで学んだことや自分の留学までの経緯についてのビデオを作ることになりました。この授業についての詳しい情報は機会があればまた書こうと思います。

・日英翻訳✖２…TESL及び日本語の授業から１５分後にあります（つらい）。担当のBoyd先生は…な、なんとあのT大の日本文学博士課程を卒業された素晴らしいお方です！かなりマニアックな文学の翻訳をします（褒めている）。そして受講者も日本への留学経験者が多く、本当に日本語や文学が好きな学生さんが多いのでいろいろなことを教えあうことができるのでオススメです😄

　そして！私は前期後期合わせて４つの授業を履修し、無事全てをpassできましたので日英翻訳のcertificateをいただくことが出来そうです！将来何らかの形で自分の強みになるといいなぁ😍しかしまあ、後期はほとんど毎日課題に追われ、死にそうになりましたのでみなさん、履修の際には欲張りすぎず、ほどほどに。キャパをオーバーしてしまうと後々苦しくなるのでできる範囲で着実に物事を進めていきましょう😅

ではまた！

始動！留学生活を最高のスタートにしよう！家選び編 〜オンキャンパスかオフキャンパスか〜

どうもこんにちは！アメリカのノースカロライナ大学シャーロット校に留学していたマヤチュァンです！

ブログの更新をせねばと思いつつ、なかなか更新できずすみません😓留学が決まった皆さんはおめでとうございます！早急に交換留学先からもらったアプリケーションを済ませ、取りたい授業や住居についての下調べを始めてくださいね😉笑 留学までの道のりは長いですよ！

留学生活を最高にするためには始めが肝心！今回はそのために必要なことについてお話ししていきます。お役立ちリンクも乗せておくのでぜひご活用ください！

◯家選び編　〜オンキャンパスかオフキャンパスか〜

　どうやって住む所を選ぼう、初めての人たちにはハードルの高いことだと思います。やはり初めてだからとりあえず半年間は学生寮に住んで、そこからオフキャンパスに移った方が何かと便利だと思い、私はオンキャンパスを選びました。しかし盲点だったのが契約書にはしっかりと、1年契約と書いていたのです！！途中で引越しすることはできないので注意。以下のことを踏まえた上でリサーチしてみてくださいね😉

◇オンキャンパス…UNCCの場合、Witherspoonと呼ばれるところは便利もよく、日本人留学生も多いのでオススメ。

概要：https://housing.uncc.edu/housing-options/buildings/witherspoon-hall

ちなみに私の住んでいたのはHolshouser Hallと呼ばれるオンキャンパスハウジングの中で３番目にお安いところ(South Campus、橋を渡ってすぐにSOVIと呼ばれる食堂があります）。前述したWitherspoon Hall(North Campus)の真反対にあります＝あまり便利が良くないかも笑

概要：https://housing.uncc.edu/housing-options/buildings/holshouser-hall

UNCC Housing(オンキャンパスハウジングのウェブサイト。家の料金や寮の規則などの詳細が書かれています。)https://housing.uncc.edu

（長所）

・留学生はほとんどっこっちなので友達もできやすく、助け合える。

・キッチン付きを選べばミールプランも取る必要がないので自炊も可能（ちなみに私の場合はミールプラン必須のアパートメントタイプでした）。逆にキッチンのない場合はミールプランをとれば自炊の手間が省ける、しかし食べ過ぎ注意！

（短所）

・決まりが色々と厳しい。鍵がオートロックなので部屋に閉じ込めた場合は５ドルで合鍵を借りなければならない。

・建物が古い場合、空調が良くないことがある。

・高い、安くて月900ドル。高いところは月1200−1300ドル。

・1年契約なので半年契約とかはできない。オフキャンパスのアパートメントを考えている場合はまずオンキャンパスの部屋を確保したのち払い戻し期間までにどうするかを決めてキャンセルしなければお金を取られてしまう。

◇オフキャンパス…住んだことがないのでよくわかりませんが、だいたいこんな感じ。

UNCCのウェブサイトにもいくつか載っていますが、自分でもう一度各アパートメントのホームページに飛んで概要を読んでみることをお勧めしあます。https://offcampushousing.uncc.edu

ちなみに友人宅の近くにMillennium Oneと呼ばれる良さげなエリアがあったので参考までにサイトを載せておきます。https://m1apartments.com...家賃約700ドル/月、敷金350ドル。３人部屋、プール、ジム、シャトルバス付き、留学生の入居も可。契約期間：８/１７〜7月まで。途中退去は認められるが、契約期間中の家賃は払い続けなければならない（私調べ）

（長所）

・比較的広く、良い部屋が安価でもらえる、月500-700ドルくらい。

・プールやジムなどがついていてもちろん無料で使える！学生向けのショッピングセンターやフードプレイスの多い所を探してみましょう。

・契約、友達づくりなどを通して自主性が身につく

（短所）

・move-inの時期が遅い（おそらくオリエンの2−3日後）。友達を見つけて住まわせてもらうかホテルで過ごすか、もしくは学校のホームステイプログラムにお願いするか。

・車がない場合は大変。歩いて帰るということは危険なのでやめた方がいい、シャトルバスが出ている所を探そう（運行時間は基本、朝８時―夕方５時まで）。

・手続きを自分でやらなければいけない。

◇家探しの手順（共通）

１.オンキャンパスのハウジングを調べるにはまず学校周辺をキャンパスマップを開いてみましょう。そして取る授業を把握しているのであれば教室の確認を行い、利便性などを考慮することをお勧めします（朝早い授業なのに教室が自分の住む寮と真反対、とかだったらちょっと不便ですもんね😓）。オフキャンパスの場合は”student apartment near UNCC”, ”student apartment near station”などの検索ワードやGoogle Mapを使って調べる。

２.料金や場所、シャトルなど自分の知りたい条件をそのアパートメントハウジングのホームページで調べる。

３.念のためわからない所をダブルチェック（メールか国際電話、これは大分大学に来ている留学生に助けてもらえばいいと思います！もちろん私もお助けできます！）

４.ホストファミリーやUBAR or Lyftの力を借りて学校周辺まで行く。

※詳しいことを聞きたい場合はこのようにメールか国際電話を使って日本から事前に連絡を取っておくことをお勧めします。先方から返信があり、良い感じだと思ったら手続き書（free application）をメールで送ってもらえるかを聞いてみよう（オフキャンパスの場合）。必要なのは名前とメアド。場所によってはハウジングツアーをしてくれるらしい。

家選びに必要なのは学校までのシャトル等がしっかりしているか、周囲の環境の良し悪し（授業教室までのアクセス、治安、ショッピングセンター等々）そしてジムなどの設備が整っているかもしっかり調べておきましょう。Move in-move outの可能な時期（留学後のオリエンテーション前にしっかり間に合うよう１−2日の猶予を持ちましょう）。

どちらも良し悪しありますが、オンキャンパスは利便性でいうと充実した学校設備をフル活用できる点で、またオフキャンパスは安価で良い環境よ得るために自分でどんどんチャレンジしていけるという点がオススメです！

秋セメスターが終わりました

こんにちは！前期セメスターが終わり、仲良くなった人々の帰国や卒業が近づいて来ました。半年とはいえ学校で過ごすのは約４ヶ月というわけですが、ようやくなんとか生活に慣れて来て毎日がとても楽しいです！ さて今日は前期に苦労したこと及びこれらの解決法、そして留学したら利用すべきテクニック？を紹介しますれ

1. 日本食が恋しい！

...と思っていましたが日本食マートやお安いレストランなどもあり、定期的に食べる事ができます！ 学校では寮に住んで椅子学生の大半が”ミールプラン”と呼ばれるものを取らなければなりません。ちなみに私はファストフードが大好きなので、始めの方はウ●ンディーズやBo●anjles, Chick-●ill-Aなどに毎日のように通い続けていました。その結果恐らく確実に４キロは増えてしまったと思います（体重計がないので分かりませんが…ジ-ンズの上に未だかつて見たこともないようなお肉が載っているのを見て衝撃を受けました…

定期的にジムに通うようにしても、食べて動けば脂肪が筋肉に変わり、いわゆる太マッチョになるだけなので注意すべきです！ 今では1日１回大きなグリルチキンのサラダボールを買って野菜を取るようにしています、ポテトではなくて。笑 

※ミールプランですが、留学生は学年や所得単位に関係なくどれでも選べるので、一番下の850DB(Declining Balance=キャンパス内のどの店でも使える、そして学校に２箇所ある食べ放題のカフェテリアでも使えます！）ものをオススメします！ 85 swipes=85回分カフェテリアで食べれる+300DBを取った友人はswipesの分を使い切れず、困っているようでした💦

2.  アメリカ人の友達をつくること

　これはなかなか難しいです。まず話のスピードが早く、スラングも多い大学生の会話を１発で聞き取って意味を理解し会話を続けるというのは学期が始まってすぐのうちはなかなか難しいなと感じました。やはり最初のうちは国際交流クラブや日本語クラブなど、これらの問題を理解してくれる人々と仲良くなるといいかなと思います。特にUNCCの日本語学科はとても規模が大きいため、彼らと交流できる日本語クラブや日本語学科のLAなどを積極的に行うと良いと思います。

3. 感謝祭とブラックフライデー

　なんとも有難いことに、ホストファミリーに盛大な家族行事である感謝祭に招待していただき楽しい週末を過ごす事ができました。こちらに来た当初からホームシックにも悩まされる事なく過ごしてこられたのもホストファミリーの暖かな愛情とおもてなしのおかげだと思っています💞 私のホストマザーは留学前に届いたpick-up formでお世話になった家庭でした。他の大学でもあるかも知れませんが、UNCCまで自力で行くのはかなりキツイのでこの制度を利用することをおすすめします！

※ホストファミリープログラムの概要：http://hostfamilyprogram.org

さて大分大学では留学のための面接試験が始まりますね！まだ留学先が定まらない、決める前に知っておきたい事があるという人がいれば国際交流課を通じて気軽に連絡下さい！

UNCC 3週目

こんにちは！教育学部のマヤチュァンことMhayaです。以前台湾に１カ月ほど語学研修プログラムに参加していましたが、今はアメリカのノースカロライナ大学（通称UNCC)におります。キャンパスはとても広く、とても綺麗です。

今回は留学までの経緯や大学の様子についてお話しさせて頂きます💫

⭐︎UNCCを選んだ理由

�@TAができる！学びたい事がそこにあったから！

こちらではLanguage Assistant(LA)と呼ばれています。ちなみに３単位もらえますが私は教育学部なので単位認定されません…それはさておきUNCCはアメリカでも日本語学科が充実していることで有名です。私は日本語翻訳の授業も取っていますが、これは２年間、つまり４セメスター連続で履修すると日本語翻訳のCertificate(証明書）が貰えるそうです。イイナー

特にLAは現地の学生との交流が培える貴重な場ですので特に前学期にトライしてみると良いでしょう。英語を使って日本語を教えてみたい人、キャーキャー言われたい人にオススメです😂

また、自分の専攻に関係なく好きなことを学べるので、どんな科目があるか、また具体的に何が学べるかなどを事前に調べておくことで留学計画も立てやすくなるかと思います。

�A日本人が少ない！？　田舎＝英語学習に集中できる！

　ノースカロライナ大学は、というよりノースカロライナは気候も環境も大分に似ているなと思います。カリフォルニア等に比べれば日本人は比較的少ない上、誘惑も少ないのではないかと考えました。ただ日本人が全くいないというのは寂しいなと思ったのでうちの大学以外にも日本の大学との協定や交流の多いUNCCを選びました。…が、以外に日本人多い！というより日本語が話せる人が多い！！　私の場合、こちらに５年間近くいる日本人の子（彼女のことは以降、”おじょー”と呼びます笑）とオリエンテーションの時に偶然会い、仲良くなりました。そして彼女と同じクラスを偶然取っていたためとても仲良くなれました♫ ”おじょー”についてはまた次回以降のブログで紹介します😉 

�B物価が安い(…と思っていたが、実は…）？

　アメリカは物価が高いです、本当に。私はキャンパス内の学生寮に住んでいますが、家賃は１か月あたりおよそ9万です。そしてミールプランを取らなければならないので生活費はざっと見ても11万〜12万かかるでしょう。先輩方の中にはお安く住めてお部屋も広いオフキャンパス（学校外のアパートメント）に住む人もいました。こちらにきてから知ったのですが、どうやらシャーロットは特別税金が高いそうで実際の物価自体はサンフランシスコとそう変わらなかったように感じます笑

　私がオンキャンパスを選んだのはまず安全面を考慮したためです。キャンパス内とはいえ海外なのでいろいろな事件に巻き込まれる可能性があります。たとえキャンパス内であっても一人で歩くのは危ないと言われています。ちなみに私は多くの留学生が暮らす寮とは反対側の場所に住んでいるので日が沈む前には帰るようにしています（春夏は夜８時でもまだ明るいです）。テスト前や課題等で夜遅くまで学校の図書館等で勉強したいと思えばUNCCの敷地内を走っているバス（無料）に乗れば安全に帰る事ができます。また学期はじめに行われる他の交換留学生との交流や校内イベント等に参加しやすいという点もオンキャンパス組のメリットです。

☆留学までにやっておくべき事

�@英語力を磨くこと

　普段からオールイングリッシュの授業を受けているわけではなかったのでなかなか英語の学習を自主的にする事が出来ませんでした。中学生の頃から英語圏への留学を夢見ていたので1年生の頃からTOEFL対策をするもなかなかスコアが上がらず…（某教授からは中学文法からやり直した方がいいよと言われました😅）スコアが足りなければ留学させてもらえないので2年半必死に頑張りました！笑　

 �A本当に自分がやりたいことは何かを見つけておくこと

　言うまでもない事ですが、留学とはいまの自分に足りないもの、日本では学べないものを身につけるためのものです。お金も時間をかかります。それに値する留学生活を送るためにはどうすればいいか、きちんと考えておきましょう。

厳しいことばかり書いていますが、目標に向かって頑張っている姿を見てくれている人や支えてくれる人は留学する前にもしてからも必ずいます。そして今努力する事で後から楽しい事がいっぱいあるはず！

☆これからの課題

　ズバリ自分の意見を堂々と話せるようになる事です！こちらの人達は授業中疑問に思ったことや自分の意見をかなり長――――く、しっかりと語ります。WOW,すごーい...で終わってたらいつまでも英語が上達しないので、最初は聞いてるだけで精一杯だと思いますが自分から勇気を出して発言したり、手を挙げて発言してみようと思います。

留学先選びや費用のこと、授業についての質問、さらにアメリカ留学のためのTOEFL等の試験についての相談もWELCOMEです！UNCCに留学したいと考えている人、教育・工学部だけど留学したいと考えている方からの連絡待ってます😄

…関係ないですが、うちで飼ってるインコ達に会いたいです😌